Battlestar Galactica — Episode 5: You Can't Go Home Again

You are watching the episode You Can't Go Home Again When Lt. Kara Thrace goes missing in action after encountering a Cylon patrol while on a training mission, Commander Adama feels responsible — especially in light of her recent admission that she blames herself for his son Zak's death.