Pokémon — Episode 31: Battling a Thaw in Relations!

You are watching the episode Battling a Thaw in Relations! Ash vs Paul part 3. The battle of these arch-rivals concludes with the winner advancing to the semi-finals.