You're Under Arrest! — Episode 4: On The Road Again

You are watching the episode On The Road Again Natsumi is considered to join an honor guard police squad in the upcoming parade. Could this be the end of the partnership between Miyuki and Natsumi?